Trong phiên bản này, Kana là một phụ nữ đã có gia đình, thích cảm thấy hấp dẫn và thường mặc nhiều loại váy bó sát, quần jean và váy maxi gợi cảm. Anh chàng hàng xóm lờ mờ nhận ra điều đó, nhất là khi cô đến gõ cửa nhà anh…